-
1 во лжи он превзошёл всех
General subject: as a liar he outclassed everybodyУниверсальный русско-английский словарь > во лжи он превзошёл всех
-
2 превосходить
[prevoschodít] v.t. impf. (превосхожу, превосходишь; pf. превзойти - превзойду, превзойдёшь; pass. превзошёл, превзошла, превзошло, превзошли)1.1) superare, lasciare indietro, essere più grande2) ( solo pf.) aver imparato"Нынешний барин всё превзошёл" (А. Чехов) — "Il signore che c'è adesso è molto istruito" (A. Čechov)
2.◆превзойти самого себя — dar prova di eccezionale bravura (mostrarsi ancora più bravo del solito, superare se stesso)
-
3 весь
1. totalвесь оборот; общий оборот — total turnover
2. my level best3. as large4. all of5. all the6. each and all7. each and every8. everyone's9. everything10. all; the whole; full; life; all over; everything; everybody11. everybodyтам будут все, там будет весь свет — everybody will be there
все это знают; это каждый знает — everybody knows this
12. everyone13. wholeСинонимический ряд:1. тяни (глаг.) тяни2. баста (проч.) баста; конец; кончено; точка; точку; шабаш3. от мала до велика (проч.) и стар и млад; от мала до велика; старый и малый4. целый (проч.) круглый; полный; целый; цельный
См. также в других словарях:
Матч всех звёзд НХЛ 2009 — 57 й Матч всех звёзд НХЛ Дата: 25 января 2009 г. Арена: Bell Center Город … Википедия
Бальмонт, Константин Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Константин Бальмонт … Википедия
Песнь о Нибелунгах — «Песнь о Нибелунгах» Das Nibelungenlied … Википедия
Перикл — У этого термина существуют и другие значения, см. Перикл (значения). Перикл греч. Περικλῆς … Википедия
Павел Андреевич Федотов — Павел Федотов Дата рождения: 22 июня (4 июля) 1815 Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Павел Федотов — Дата рождения: 22 июня (4 июля) 1815 Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Песни о Нибелунгах — «Песнь о Нибелунгах» Das Nibelungenlied Жанр: эпос Автор: неизвестный автор Язык оригинала: немецкий Год написания: конец XII начало … Википедия
Песня о Нибелунгах — «Песнь о Нибелунгах» Das Nibelungenlied Жанр: эпос Автор: неизвестный автор Язык оригинала: немецкий Год написания: конец XII начало … Википедия
Федотов, Павел — Павел Федотов Дата рождения: 22 июня (4 июля) 1815 Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Федотов П. А. — Павел Федотов Дата рождения: 22 июня (4 июля) 1815 Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
Федотов П. — Павел Федотов Дата рождения: 22 июня (4 июля) 1815 Место рождения: Москва Дата смерти … Википедия
